Variable: AUTO_DAGRE_MAX_NODES
const AUTO_DAGRE_MAX_NODES: 3 = 3;
engine: 'auto' lays out a connected component of free nodes with dagre when it has at most
this many nodes and no TableGroup with members in it, else with ELK. Chosen from the
measurement in test/engine-auto.bench.ts (decision 0003): up to 3 nodes dagre matches ELK on
crossings, area and refs under tables in >= 95 % of components.